-
1 desde que
desde queseit(dem) -
2 desde que
conj.since, from the last time, ever after, ever since.* * *since -
3 desde que
des que -
4 desde que
сущ.общ. как -
5 desde que
• Am když• Am protože• jakmile• pokud• sotvaže -
6 desde que el mundo es mundo
desde que el mundo es mundoseit die Welt besteht -
7 desde que está herniado no se puede agachar
desde que está herniado no se puede agacharseitdem er sich dativo den Bruch zugezogen hat, kann er sich nicht mehr bückenDiccionario Español-Alemán > desde que está herniado no se puede agachar
-
8 desde que nació estaba destinado a ser un gran sacerdote
desde que nació estaba destinado a ser un gran sacerdoteseit seiner Geburt war er dazu bestimmt, Priester zu werdenDiccionario Español-Alemán > desde que nació estaba destinado a ser un gran sacerdote
-
9 desde que tengo uso de razón...
desde que tengo uso de razón...seit meiner frühesten Kindheit...Diccionario Español-Alemán > desde que tengo uso de razón...
-
10 desde que el mundo es mundo
since the beginning of time* * ** * *= from the beginning of time, since the beginning of time, since time beganEx. From the beginning of time, technology has been a key element in the growth and development of societies.Ex. Since the beginning of time, the buttocks have always been one of the two most important determinants of the beauty of the female torso.Ex. Since time began there has never been a conscientious objector in the war between the sexes.* * *= from the beginning of time, since the beginning of time, since time beganEx: From the beginning of time, technology has been a key element in the growth and development of societies.
Ex: Since the beginning of time, the buttocks have always been one of the two most important determinants of the beauty of the female torso.Ex: Since time began there has never been a conscientious objector in the war between the sexes. -
11 desde que el hombre es hombre
always, since the year dot -
12 desde que el mundo es
сущ.общ. с незапамятных времён, с тех пор, как стоит мирИспанско-русский универсальный словарь > desde que el mundo es
-
13 desde que el mundo es mundo
сущ.1) общ. испокон веку, от сотворения мира, с сотворения мира, испокон века (веков)2) прост. спокон веков, спокон векуИспанско-русский универсальный словарь > desde que el mundo es mundo
-
14 desde que llevábamos/llevaban/llevabais pañales
сущ.разг. с пелёнокИспанско-русский универсальный словарь > desde que llevábamos/llevaban/llevabais pañales
-
15 desde que se acuerda
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > desde que se acuerda
-
16 desde que vivo
сущ.общ. сколько я живу -
17 desde que el mundo es mundo
всегда́; с незапа́мятных времёнDiccionario Español-Ruso de Uso Moderno > desde que el mundo es mundo
-
18 desde que el mundo es mundo
• since the world beganDiccionario Técnico Español-Inglés > desde que el mundo es mundo
-
19 desde que nací
• since I was born• since the day I was born -
20 desde que hay memoria
• od nepaměti
См. также в других словарях:
Desde Que Te Vi — Studio album by Natalino Released August 2008 (2008 08) Recorded 2007 Genre … Wikipedia
desde que — ► locución conjuntiva A partir del momento en que: ■ desde que te vi comprendí lo sucedido … Enciclopedia Universal
Desde que amanece apetece — Saltar a navegación, búsqueda Desde que amanece apetece es una película española de 2006 dirigida por Antonio del Real. Desde que amanece apetece Título Desde que amanece apetece Ficha técnica Dirección Antonio del Real … Wikipedia Español
Desde que tú te has ido — Saltar a navegación, búsqueda Desde que tú te has ido Álbum de Mocedades Publicación 1981 Género(s) Canción melódica … Wikipedia Español
Desde que amanece apetece — is a 2003 Spanish comedy film directed by Antonio del Real and starring Gabino Diego, Arturo Fernández and Loles León.[1] References ^ http://www.imdb.com/title/tt0475551/ Categories: 2003 filmsSpanish filmsSpanish la … Wikipedia
desde que el tiempo es tiempo — siempre; desde siempre; desde hace mucho tiempo; cf. desde que el mundo es mundo, desde el huevo; sepa, mijo, que desde que el tiempo es tiempo, nosotros los gitanos vamos de lugar en lugar, por todo el mundo; así fue en el inicio y así va a ser… … Diccionario de chileno actual
desde que el mundo es mundo — siempre; desde siempre; desde hace mucho tiempo; cf. desde que el tiempo es tiempo, desde el huevo; sinvergüenzas hay desde que el mundo es mundo; pero, también desde el inicio del tiempo, ab aeterno, hay quienes los descubren ante los demás … Diccionario de chileno actual
desde que el mundo es mundo — ► locución adverbial coloquial Desde siempre: ■ eso es así desde que el mundo es mundo … Enciclopedia Universal
Desde que vi a tu tía, muero de acedía; desde que no la veo, muero de deseo. — Alude, en chanza, a los inconstantes que cambian de opinión y sentimientos cada dos por tres … Diccionario de dichos y refranes
desde que la vi con las tetas caidas — y las verijas hundidas, supe que la perra estaba parida acertar algo por las caracteristicas que se observan … Diccionario de Guanacastequismos
Desde que no nos vemos, no nos conocemos. — Reprende a los que pasan a una posición elevada y, por engreimiento, ya no se muestran tan sencillos como antes … Diccionario de dichos y refranes